انطلاقا من ضرورة التوضيح والبيان لمفهوم الاستشراق من الرؤيا الغربية والشرقية اقام مركز صلاح الدين الايوبي للدراسات التاريخية والحضارية الحلقة النقاشية (الاستشراق – مفهومه واهدافه) والتي حاورها وبين تداخلاتها ومحاورها الدكتور سامي الزهو رئيس قسم الدراسات اللغوية والترجمة وتضمنت .
الاستشراق تعريفه واهدافه :
تعددت تعاريف الاستشراق واختلفت باختلاف الخلفية الثقافية والعقائدية والفكرية لصاحب لصاحب التعريف , فالاوربي عندما يعرف الاستشراق لايرى فيه أي انحياز الى الغرب او تجني على الشرق والشرق يجد نفسه مادة مدروسة والاوربي دراساتها , وهذا التحديد يقلل من قيمة الشرقي امام الاوربي وعليه لايمكن الركون على تعريف واحد جامع مانع للاستشراق بسبب تلك الخلافات الطبيعية الا انه نستطيع ان تقول ان الاستشراق تيار فكري اوربي يحاول فهم الشرق –تاريخه-تراثه-دينه-لغته-عاداته-تقاليده.
من اجل وضع رؤيا سياسية او علمية او دينية تكون اساساً للعلاقات بين الطرفين ويمكن ان نحدد اهداف الاستشراق بالاتي:
1- اهداف دينية
2- اهداف سياسية
3- اهداف علمية
4 - اهداف اقتصادية
5 - اهداف امنية
وختمت الحلقة النقاشية بتوصيات اكدت على اعادة النظر في محاور النقاش مرة اخرى بموضوع الحلقة .
مراكز واقسام رئاسة الجامعة
Go to top